It's not that difficult to photograph a woodpecker's tongue. Set your camera to burst and you'll get a good shot. They use their tongues quite a bit. This is not the first time I've gotten a photograph of a bird tongue. But it's the best one!